رشت شهرباران(معانی رشت و ارتباط معنایی رشت با وارش اسپرت!)+قابل توجه متوهمان!

[majid13]

[quote:bb1180149d="miladcivil"][quote:bb1180149d="majid13"]اتفاقا چندوقت پیش تویه دانشگاه استادمون داشت درمورد تاریخچه کلمات صحبت میکرد بعد بهش گفتم رشت به چه معناست که گفت رشت معنی بدی داره متاسفانه بخاطر اینکه اطلاعات نداشتم مجبور به سکوت شدم کلی جلویه انزلیچیها ضایع شدم بعد انزلیچیه گفت انزلی قبل از پهلوی اسمش چی بود، جالب اینجاست که گفت انزلی همیشه انزلی بود، دیگه فهمیدم این بیسوادی بیش نیست. ولی هفته بعد این اطلاعاتو میزنم تو سرش[/quote:bb1180149d]

جسارتا" مجید جان دانشگاتون کجاست و چی میخونی و استاد کدوم درس و اسمش چی بود ؟؟؟ [/quote:bb1180149d]‎
دانشگاه لاهیجان_درس زبان فارسی_ محجوبیان(به احتمال زیاد باباش *# بوده)

[civilboy]

[quote:7907b7b2d7="rashti_sarvar"][quote:7907b7b2d7="majid13"]اتفاقا چندوقت پیش تویه دانشگاه استادمون داشت درمورد تاریخچه کلمات صحبت میکرد بعد بهش گفتم رشت به چه معناست که گفت رشت معنی بدی داره متاسفانه بخاطر اینکه اطلاعات نداشتم مجبور به سکوت شدم کلی جلویه انزلیچیها ضایع شدم بعد انزلیچیه گفت انزلی قبل از پهلوی اسمش چی بود، جالب اینجاست که گفت انزلی همیشه انزلی بود، دیگه فهمیدم این بیسوادی بیش نیست. ولی هفته بعد این اطلاعاتو میزنم تو سرش[/quote:7907b7b2d7] میشه بگی کدوم دانشگاه درس میخونی؟ اگه دانشگات تو استان گیلانه اون کدوم استاده که به خودش جسارت کرده این حرفو بزنه ؟ بدون معلومات. همین استادهای بیسواد سطح علمی دانشجو ها رو پایین اوردن[/quote:7907b7b2d7]
استاد کجا بود عزیز، نمیدونم چرا معلممان تو دبیرستان معلم بودن ولی تو دانشگاه میشن استاد! استاد واسه 20 سال پیش بود با بوجود اومدن دانشگاه ازادو غیر انتفاعیو علمی کاربردیو پیام نورو... سطح سواد به شدت پایین اومده، قبلا به همین راحتی نمی شد دانشگاه قبول شد و هر کسیم نمیتونست تو دانشگاه تدریس کنه، یه دانشگا دولتی بودو والسلام
الان خودم اگه پارتی داشتم میتونستم ساعتی تدریس کنم. مگه اینایی که میان اونجا درس میدن کین؟ از دانشگاه ازاد علی اباد سفلی فارغ التحصیل شده با معدل 11 با یه پارتی میاد ساعتی تدریس میکنه اسمشم میشه استاد

[rashti_sarvar]

[quote:dd0b313a5f="majid13"][quote:dd0b313a5f="miladcivil"][quote:dd0b313a5f="majid13"]اتفاقا چندوقت پیش تویه دانشگاه استادمون داشت درمورد تاریخچه کلمات صحبت میکرد بعد بهش گفتم رشت به چه معناست که گفت رشت معنی بدی داره متاسفانه بخاطر اینکه اطلاعات نداشتم مجبور به سکوت شدم کلی جلویه انزلیچیها ضایع شدم بعد انزلیچیه گفت انزلی قبل از پهلوی اسمش چی بود، جالب اینجاست که گفت انزلی همیشه انزلی بود، دیگه فهمیدم این بیسوادی بیش نیست. ولی هفته بعد این اطلاعاتو میزنم تو سرش[/quote:dd0b313a5f]

جسارتا" مجید جان دانشگاتون کجاست و چی میخونی و استاد کدوم درس و اسمش چی بود ؟؟؟ [/quote:dd0b313a5f]‎
دانشگاه لاهیجان_درس زبان فارسی_ محجوبیان(به احتمال زیاد باباش *# بوده) [/quote:dd0b313a5f] من کاردانی لاهیجان بودم نمیشناسمش. اما باید جوابشو محترمانه میدادی مجید جان.

[majid13]

کلا میرم این مطالبو پرینت میگرم میزنم تو سرش تا دیگه چرتوپرت نگه. بهتون قول میدم پرچمو ببرم بالا پیش همه، فقط از الان دارم روزشماری میکنم تا چهارشنبه.

[AntAreS]

[color=blue:d02cf46386]مجید جان رشت دارای معانی زیادی در فرهنگ لغت هست و بعضا به معنای خاکروبه ، لجن و... هم معنا میده.

حالا اینجا بستگی به استاد شما داره که تعمدا این حرف رو برای بدنام کردن رشت زده باشه یا از روی اطلاعات کم به زبون آورده باشه، که البته چون گفتی درس ادبیات کمی شک برانگیزه !

یک متنی رو مدت ها پیش راجع به معانی رشت خونده بودم ، اینجا می زارم امیدوارم استفاده کنید.[/color:d02cf46386]


شهر رشت، بسان ديگر شهرها يي كه قدمت تاريخي نسبتا كهني دارند.نقطه آغازش به درستي مشخص نبوده. مبدا پيدايش او نيز ،با سخنان مجهول وا فسانه همراه است، نام رشت چرا ودر چه تاريخي بر اين شهر گذارده شده،به درستي برما معلوم نيست.از اين رو در مورد وجه تسميه يا سبب نامگذاري آن فقط مي توان برحسب شواهد و قرا ين،بررسي واژه ها وا صطلاحات ا وستايي وپهلوي، معاني وتدا بيري را به همراه فاكتورهايي چون تاريخ وجغرافيا در نظر گرفت. در مورد وجه تسميه رشت نظريه هايي گوناگون و متفاوتي ارايه شده است عده اي معناي آن را "فروا فتاده"و "درگودي قرارگرفته" ،"لجن"،"خاك روبه" دانسته و به باور تعداد معدودي چون اين شهر نسبت به برخي از شهرهاي گيلان زمين، ما نند رودبار،لاهيجان در گودي واقع گرديده از اين رو به اين نام خوانده شده است.مرحوم ذبيح الله منصوري بنا برگزارش فريشلر كورت آلماني مي نويسد:"درگيلان سكنه محلي علي"ع" را به لقب رشت مي خوا نند يعني دانشمند فرزانه و بعد از ا و اين لقب به حسن "ع" و آنگاه به حسين"ع" داده شد 1از اين كلام مرحوم منصوري چنين بر مي آيد كه رشت به معناي دانشمند و جوانمرد است .

و اما در جايي ديگر آقاي حميد فروحي در كتاب خود با نام "رشت شهر ستاره" چنين مي نويسد: كه "بدون هيچ ترديدي كلمات" است ،است ، لشت ، نشت، و رشت" مترادف هم و به معناي جزء اول ستاره و به معناي جرم فروزان يا آتش و يا بطور كلي ستاره ميباشد." مطابق برخي از فرهنگ ها نيز شهر مزبور معاني چون "روشن"،"روشنايي"،"نورا ني"و"تيرا نداز" ،"جاي درست كردن نوعي از جامه ابريشمين" زرخالص نام مردي كيمياگر هرچيزي كه از هم فروريزد و يا باران ريز و مداوم دارد.

دركتاب "احسن التقاسيم " نوشته شامي مقدسي(375 ه ق) نام رشت به شكل "الرشد" آمده وبه استناد فرهنگ تاريخي وجغرافيايي شهرستان هاي ايران نام آن در منابع يونان باستان به صورت "سيروپوليس" ديده ميشود

درفرهنگ علي اكبر دهخدا نيز لفظ رشت (ماده تاريخ احداث اين شهر) به حساب حروف ا بجد سال900 ه ق دانسته شده است،كه به اعتقاد بسياري از محققين گيلاني اين نظريه صحيح نبوده وغيرقابل قبول است زيرا نام رشت در قديمي ترين كتاب جغرافيا به زبان فارسي كه "حدودالعا لم" است نيز جزو" ناحيه بزرگ" وآ نسوي روديان يا "بيه پس"(گيلان غربي) شمرده ميشود رشت تا آن زمان وحتي به ظن قوي در ا واخر دوره ايران باستان يعني دوره ساسا نيان (224 تا651 م)نيز وجود داشته است.بنابر اين واژه رشت كه حرف"ر" آن به حساب حروف ا بجد يا جمع معادل 200 حروف و حرف"شين" آن معادل 300 وحرف "ت" معادل 400 كه حاصل جمع اين ا عداد سال بنيا نگذاري اين شهر به سال 900 هجري دا نسته شده است،.شادروان جها نگيرسرتيپ پور محقق نامدارگيلاني در مورد وچه تسميه آن مينويسد"معني رشت به فتح اول كه در فرو افتاده و درگودي قرارگرفته يا جاي فروريختن است صفتي بوده براي هفته بازار رشت كه به روزهاي يكشنبه در شهر رشت و روزهاي چهارشنبه در آج بيشه حومه رشت تشكيل مي شود.رشت بازار= بازار در گودي قرارگرفته و اين صفت، بدان اعتبار بود كه هرپيله ور و يا مسا فري كه از بخش هاي جنوبي ما نند كهدم و رود بار يا از منا طق غربي ما نند فومن يا از منا طق شرقي مثل لاهيجان به سوي رشت حركت مي كرد از منطقه اي بلند تر به ناحيه اي كه درسطح پايين تر قرار داشت،سرازير مي شد تدريجا "بازار از آخر نام آن خذف شد و"رشت" علم شد ولي در گيلان مناطق ديگري هست كه هنوز با صفت رشت ناميده مي شوند مانند: رشت رودخان = رود در گودي قرار گرفته،رشت بيجار- برنج زار در فرو افتاده يا در سطح پائين قرار گرفته ، رشت رود جني تونل آب بر فومن و امثال آن.با اين مقدمه ، واژه رشت صفتي بود كه بعدا علم شد.



القابي ديگر براي رشت:

شهر رشت كه سابقا به "دروازه ي اروپا" و "انزلیچی شهرهاي ايران" معروف بوده و امروزه ملقب به" شهر باران" يا" شهر باران هاي نقره اي" و" شهر ستاره " است همانند بسياري از شهرها داراي عناوين و القابي بوده كه محتملا از اواخر قرن 9 و اوائل قرن 10 ه بر آن گذشته شده است. شهر مذبور، سابقا داراي القابي چون: دارالاماره و دارالمرز بود كه قبل از آن دو به آن "بيه " مي گفتند بيه در فرهنگ ها رود و يا مصب بين دو رودخانه معني شده است و چنين به نظر مي رسد كه دليل اين نام گذاري، قرار گرفتن آن در ميان 2 رودخانه است كه به مشابه حفاظ و ديوار شهر محسوب مي گرديد.لقب دارالمرز ظاهرا از اواسط قرن 12 ه به بعد به اين شهر گذاشته شده و اين لقب بر سكه هاي طلايي كه در دورهء قاجاريه به ويژه دورهء فتح عليشاه در اين شهر ضرب شده اند. ديده مي شوند كه عبارت " دارالمرز رشت فتحعلي شه" در آن ها حك است. در مورد ضرب سكه بايد دانست كه شهر رشت همانند ديگر شهرهاي قديمي گيلان (مانند لاهيجان و فومن) سابقا ضرابخانه سلطنتي داشته تا اواسط سال 1294 ه ق يعني تا پيش از ورود ماشين آلات ضرب سكه از كشورهاي فرانسه،بلژيك توسط ناصرالدين شاه به ايران محل ضرب سكه بوده تا اينكه در اين سال ،ضرابخانه هاي شهرهاي ايران برچيده شده و محل ضرب سكه ها،فقط شهر تهران شد.

معاني مختلف براي واژه رشت:

:بانگاهي گذرا بر آنچه كه گفته شد مي بينيم كه فرهنگ نويسان و نويسندگان مختلف معاني متعدد و گاهي دور از ذهن را براي رشت به قرار زير ذكر كرده اند:



1- رشت به معني خاكروبه و لايه

2-رشت به معني گرد وغبار تيره ولجن

3- رشت به معني سرازيري، فرورفته، فرود

4-رشت به معني چيزي كه از هم فروريزد و ديواري كه در شرف برافتادن باشد

5- رشت به معني آهكدانه وگچ

6- رشت به حساب حروف ابجد مترادف با عدد نهصد

7- رشت به معني رنگ كردن

8- رشت به معني ريسيدن و بافتن

9-رشت به معني دانشمند و جوانمرد

10- رشت به معني ستاره

11- رشت شهر باران

12- رشت به معنی پاسداری شده میان دو رود


حال سوال اين است كه كداميك از اين معاني درست مي باشد؟

نقد معاني مختلف كلمه "رشت"

در اينجا به طور اجمالي به نقد و بررسي هريك از معاني كه براي رشت بكار رفته است مي پردازيم:

1- رشت هيچگاه نمي تواند به معناي خاكروبه و لايه و يا گردو غبار تيره و لجن باشد چرا كه شهر رشت سرزمين پر آب و باران خيز و در كنار رودخانه هايي چون گوهر رود و زرجوب و چشمه ي آب معروف "چومار" قرار گرفته و جداي از آنكه امروز به علت آلودگي هاي محيط زيست و آلودگي هاي صنعتي و شهري اين رودخانه ها طراوت و زلالي خود را از دست داده ا ند هيچگاه رشت نمي توانسته با اين همه سرسبزي و طراوت باخود بار معنايي گردو غبار وخاكروبه و امثال آن را داشته باشد و نيز رشت شهري كويري نيست كه داراي گرد و غبار تيره با طوفان هاي شن پر ازخاك ولايه باشد.

از سويي ديگر" كلمه رشت، كلمه اي است ا هورايي و در كلمات اهورايي پسوند هاي اك،ناك،اگين و آلوده نمي چسبد. اگر رشت به معناي خاك و خاكروبه يا لجن حقير بوده مي بايستي طبق دستور زبان فارسي كلماتي مانند رشتناك همانند خوفناك و ترسناك و رشت اگين مانند زهر اگين و زشت آلود مانند لجن آلود و خاك آلود و غبار آلود به وجود مي آمد

در حاليكه هيچكدام از واژه هاي تركيبي مزبور در فرهنگ ها وجود ندارد و در زبان فارسي بر روي زبان مردم نچرخيده اند اما از آنجايي كه كلمه مزبور كلمه اي اهورايي مي باشد به دنبال خود توانسته آباد و آبادي را روان سازد."

2- رشت را مي توانيم به معناي سرازيري، فرورفته و فرود با توجه به كتاب "واژه نامه گويش گيلكي " نوشته احمد مرعشي به حساب آوريم يعني چنين معنايي را با توجه به موقعيت جغرافيايي شهر رشت كه در جلگه اي انتهاي دامنه هاي شمالي رشته كوه البرز قرارگرفته و فاصله و فاصله آن از سطح دريا ي خزر تنها 3متر است مي توان قبول كرد،اما آيا به راستي اين معناي حقيقي لغت "رشت" است؟

3- معناي چيزي كه در هم فرو مي ريزد يا ديواري كه در شرف بر افتادن است نيز براي معني لغوي رشت دور از ذهن مي نمايد چراكه رشت هيچگاه از زمان هاي قديم مانند شهرهاي ديگر ايران داراي برج وبارو و ديوار قلعه نبوده است وحتي از نظر ميزان وشدت زلزله و تعداد آن در خود شهر رشت به علت رطوبت بالا هيچگاه مانند ديگر شهر هاي ايران زلزله خيز محسوب نمي شود : با توجه به اين امر چنين معنايي نيز براي لغت رشت قابل قبول نمي تواند باشد.

4- رشت به معناي آهكدانه يا گچ نيز نيست چرا كه هيچ معدن گچ و آهكي در اطراف شهر رشت وجود ندارد و از سويي هيچ ارتباط منطقي بين لغت رشت و گچ ديده نمي شود.

5- رشت به معناي نهصد هجري نيز نمي تواند باشد : زيرا به عقيده كليه محققان و مورخان شهر رشت قدمتي بيش از هزارسال دارد و عدد900 هجري نمي تواند تاريخ بناي شهر رشت باشد چرا كه در اين صورت قدمت رشت به اندكي بيش از 500 سال مي رسد كه اين از نظر مورخان مردود است.

6-آيا رشت به معناي ريسيدن و بافتن (رشتن) مي باشد؟ در مورد اين معني مي توان قدري بيشتر تامل كرد و يك ارتباطي بين آنها يافت. به اين صورت كه رشت يعني سوم شخص مفرد غايب از مصدر رشتن " رشتم ،رشتي، رشت، رشتيم ،رشتيد ،رشتند"

و چون مردم گيلان معمولا عادت دارند اول كلمات را با فتحه شروع كنند تلفظ"رشت" را به صورت" رشت" در آورده اند زيرا بنا به نوشته كليه مورخان و جغرافي نويسان رشت در عصر طلايي خود از راه فروش ابريشم ،بزرگترين منبع در آمد به اصطلاح ارزي دولت عهد شاه عباس اول به حساب مي آمد و مردم گيلان به دليل رواج و گسترش صنعت ابريشم و ريسندگي اسم شهر خود را " رشت" و بعد " رشت" گذاشته اند

7- رشت به معناي "سرشت" و يا " روشنايي و فروغ" نيز نيست چنانكه در فرهنگ استاد معين نيز معني سرشت براي كلمه "رشت "rest) (به كسر اول) و روشنايي و فروغ براي كلمه رشت (rost) (به ضم اول) آمده است.

8- رشت به معناي دانشمند و فرزانه و يا جوانمرديا آن طوري كه مرحوم منصوري ذكر كرده اند نيز نمي تواند باشد. البته ايشان نوشته هايشان رابه كورت نسبت داده و چون مرجع مستندات خود را ذكر نكرده است معنايي كه درباره رشت در كتاب مذكور آمده نمي تواند مورد تاييد قرار گيرد و از سويي ارتباط منطق داشته يا رشته اي بين لغت رشت با معناي دانشمند و جوانمرد ديده نمي شود.

9-آيا رشت به معني ستاره يا شهر ستاره مي باشد؟ آقاي فروحي در كتاب خود "رشت شهر ستاره" با بررسي معاني لغوي شهر رشت در گذشته و بررسي لغت رشت در كتب زرتشتي و اوستايي نتيجه مي گيرد كه رشت به معني شهر ستاره است كه اين معنا نيز دور از ذهن است : چراكه در هواي مه آلود و بخار آلود شهر رشت كمتر شبي را مي توان يافت كه آسمان اين شهر مانند شهرهاي مناطق كويري ايران چون يزد و كرمان آسماني پر ستاره داشته باشد و براي چنين شهري با اين ويژگي هاي اقليمي و جغرافيايي بعيد است كه نام آن شهر را شهر ستاره گذاشته باشند.

10- دريك بررسي و پژوهشي ديگر در زمينه معاني لغوي رشت و وجه تسميه آن كه از همه نظريه ها درست تر به نظر مي رسد آمده است : رشت از نظر لغوي يك اسم مركب است از دو جزء "رش" + "ت": ،" رش" در گويش هاي گيلكي به معناي باران ريز و مداوم مي باشد كه از آن در گويش گيلكي به "وارش" يا " بارش" ياد مي كند كه در اين صورت ،رشت يعني مكاني كه در آن جا باران هاي ريز ومداوم مي بارد. و در اساطير ايران باستان نيز الهه ء باران "تيشتر" نام دارد و احتمال مي رود واژه ي رشت صورت تغيير يافته "تيشتر" باشد چرا كه آثار بازمانده از فرهنگ ايران باستان در گوشه هايي از فرهنگ بومي گيلان نمود هايي كم رنگ و گاه شفاف از خود به جاي گذاشته است.2. و رشت هم به سبب ريزش باران هاي پيگير و طولاني كه دارد و همين دليل آن را به شهر باران معروف كرده است

و اين در واقع ،همان خصوصيت اصلي اين شهر سرسبز ميباشد كه معناي آن نيز محسوب مي گردد.

.و شايد بي دليل نباشد كه بر سر در ورودي شهر رشت چشممان به اين تابلو بر ميخورد كه روي آ ن نوشته شه است كه:" به شهر باران خوش آمديد !!"

12-رشت دارالمرز یا دارالامان بوده كه پیشتر ، به آن بیه یا بیه پس می گفتند . بیه در فرهنگ لغت ، رود و یا دهانه میان دو رودخانه معنی شده است . چون در لغت اوستا و پارسی « بی آوه » به معنی منسوب به دو آب است . چنین به نظر می رسد كه ریشه این نامگذاری ، قرار گرفتن آن در میان دو رودخانه است كه به مانند دیوار شهر به شمار می آید . بنابراین نام بیه پس (بی-آو-پاس) به معنی جای پاسداری شده توسط دو رودخانه است. اگر نام رشت را با همین ویژگی این شهر معنی کنیم درست می نماید . نخست باید بپنداریم بخش نخست « بیه » (منسوب به دو ) به همراه نام رشت در آغاز آن به کار می رفته است یعنی در اصل نام شهر رشت ، در آغاز « بی- آو "را-ایشت » ( یعنی ناحیه نگهبانی شده در میان دو رود) بوده که بخش اوستایی دوم آن یعنی «را ایشت » (جایگاه پاسداری شده) در گذر زمان کوتاه شده و تبدیل به رشت شده است .

[saeedod_67]

من 4سال لاهیجان درس خوندم این استاد تازه اومده ولی شما باید جوابشو میدادی حتما شما اباذریو میشناسی استاد مداره انرلیچیم هست سر رشت باهاش درگیر شدم همون فصلی که پگاه شد داماش و سقوط کرد و اون درسو بهم 10 داد تا تا معدلم خراب شد

[ashkan0131]

لعنت به هرچی ضد رشتیه اما بچه ها ایراد نداره بچه های رشت با موفقیت هایی که بدست میارن تو تمامی زمینه ها تو دهنی محکمی به این آدمای بیوجود میزنن اونهایی که زورشون به سطح علمی فرهنگی ورزشی و... رشت نمیرسن سعی میکنن خودشونو اینجوری تخلیه کنن

[metall]

درود بر رشت با شکوه من افتخار میکنم که رشتی هستم اونایی که بد میگن بدونید به شما مردم با فرهنگ حسودی میکنند

[antiros]

[color=black:2100ab4a4e]این مطلبو مازیار در تاریخ 4 تير ماه ، 1390 ارسال کرد .
امروز صبح تو سایت گ.ل رفتم دیدم بعضیا دارند خودشونو به ما می چسبونند !!!! بعد رفتم تو وبلاگاشونم دیدم دارند رو این توهم مانور !!!!!!!!! والا دیگه نتونستم جوابشونو ندم
اینقدر که این افراد به چشم ما نمیان و در موردشون نظر نمیدیم ، کار به جایی رسید که به خودشون اجازه میدن بگند ما لقب " شهر باران " رو ازشون دزدیدیم
هیچ وقت نخواستم تو سایت یکی از شهرهای گیلان به هر نحوی زیر سوال ببرم ولی بهشون توصیه می کنم این قسمت از مطلب این تایپیکو مطالعه کنند :

رشت به معنی شهرباران:
رشت به سبب ریزش باران های پیگیر و طولانی به شهرباران معروف شده است.در اساطیر ایران باستان الهه باران تیشتر نام دارد و احتمال میرود واژه ی رشت صورت تغییر یافته تیشتر باشد،چرا که آثار بازمانده از فرهنگ ایران باستان در گوشه هایی از فرهنگ بومی گیلان نمودهایی کم رنگ به جای گذاشته است.
نظیریه ی اخیر را با توجه به بارانی بودن شهر رشت میتوان پذیرفت،چرا که فرهنگ کنونی گیلانیان از فرهنگ های پیش از اسلام نیز یادگارهایی را حفظ نموده است که نمونه های زیادی از آن در آداب و رسوم مردم گیلان قابل مشاهده،و نشانی از تمدن و فرهنگی دیرینه در این دیار است.
این نظریه را احمد مهدی زاده نیز پذیرفته و می نویسد:
رشت از نظر لغوی یک اسم مرکب از دو جز(رش)+(ت)؛در گویش های گیلکی به معنای باران ریز و مداوم می باشد،که از آن در گویش گیلکی به "وارش"یا همان "بارش"یاد میکنند که در این صوت "رشت"یعنی مکانی که در آنجا باران های ریز و مداوم میبارد و این در واقع همان خصوصیت اصلی این شهر سرسبز میباشد،که معنای آن نیز محسوب میگردد: (رشت=رش+ت،رش،باران های ریز و مداوم،باران) و شاید هم بی مناسبت نیست که در ورودی شهر رشت میخوانیم:به شهرباران خوش آمدید.
با این دو نظریه اخیر که یکی نشان از آیین های کهن و باستانی و دیگری مایه ای از زبان شناسانی گویش های گیلکی دارد؛تا ارایه نظریه ای جدید که بر پایه ی علمی استوار باشد،بی گمان میتوان پذیرفت که معنی رشت همان "وارش" و "باران" است،یعنی صفتی که این شهر با آن شناخته شده است.


و این مطلب حاکی از این است که اسم رشت به معنی شهر باران و یعنی از هزاران سال قبل ما این لقب و اسم رو داشتیم . و مانند بعضی مناطق نبودیم که در چند چند صد سالِ اخیر (اونم با ارفاق) به شهر تبدیل شده باشیم !!! و این مناطق در ان زمانی که اسم رشت میزاشتند اصلا وجود نداشت یا اگرم بود به معنی عامیانه جز امار حساب نمی امد که حالا بیان در اون زمان امار این رو بگیرند که امار بارندگی اون شهر در سال بیشتر از رشت بود !!!!! که بعد بیان بگند که لقب اون شهر شهر باران!!!!!!! .


قصدم توهین به هیچ جای وطنم گیلان نبود و نیست فقط خواستم واقعیت رو به کسانی که چشمشونو بستند و فقط قصد بزرگنمایی دارند ، نشون بدم . سکوت جایز نبود در مقابل این همه اغراق وگرنه گفته هاشون بیشتر جنبه خنده داشت برام ...

توصیه اخرم بهشون اینکه ، مثل همه مواردی که ازشون دیدم احساسی برخورد کردن و کاملا بی منطق مانند قضیه مهرداد اولادی که یه زمانی براشون خائن بود و الان دستو پا براش می شکنند!!!!! و بدون مطالعه برخورد می کنند ، پس اقایون اول در مورد خیلی چیزا تحقیق کنید و وبعد حرف بزنید .

باشد که رستگار شوید .[/color:2100ab4a4e]

[size=18:2100ab4a4e]جاوید ابرار[/size:2100ab4a4e]

[MAZIYAR]

[b:22052bffba][color=black:22052bffba]این تاپیک مربوط به بیش از دو سال پیش هست و در ادامه بخش های مربوط به اطلاعات در مورد رشت را از کناب های گوناگون(بخش عمده اش مربوط به کتاب رشت-شهرباران) تایپ کردم تا آرشیوی در سایت در مورد تاریخ و فرهنگ شهر عزیزمان داشته باشیم.
این روزها مثل اینکه بعضی ها آنقدر در توهم سر میبرند که هرچی به ذهن خیال پردازشان می رسد به زبان می آورند ولی ما با مستندات حرف می زنیم و آدم عاقل خودش متوجه میشه که کدوم درسته...[/color:22052bffba][/b:22052bffba]

[quote:22052bffba="MAZIYAR"][color=black:22052bffba][b:22052bffba]وجه تسمیه و معانی رشت[/b:22052bffba]

درباره ی واژه رشت و معانی آن بحث های زیادی توسط نویسندگان و گیلان شناسان صورت گرفته است.فرهنگ نویسان گذشته نیز معانی مختلفی برای این واژه آورده اند که باید گفت آن معانی در مورد شهری با ویژگی های رشت هم خوانی نداشته.سعی میکنم چند مورد از این معانی اشتباه را برایتان بازگو کنم.و در پایان هم معنای صحیح را تشریح کنم:

*اگه قبول کنیم که معنی رشت از فعل رشتن(ریسیدن)مشتق شده و آن را با فرضیاتی به محصول مهم گیلان(ابریشم)و رشتن آن نسبت دهیم،باز این معنی از نظر تاریخی وافی به مقصود نیست،چرا که در قدیمی ترین متن جغرافیایی یعنی کتاب حدودالعالم که از رشت سخن رفته،در ذکر محصولات آن نامی از ابریشم نیامده است.

**یکی دیگر از معانی رشت که در فرهنگ ها و برخی کتب جغرافیایی آمده و متاسفانه دهخدا هم تکرار کرده،عبارت از تاریخ بنای رشت است که تاریخ آن را سال 900 هجری تعیین نموده که این رقم به حساب ابجد "رشت"میشود و بی گمان غلط و نادرست می باشد.چرا که در هیچ کتابی بنای رشت به سال نهصد هجری نیامده و این در حالی است که نام رشت در قدیمیترین کتب جغرافیا که در سال 372 هجری قمری تالیف شده،آمده است و معلوم نیست که منشا این تاریخ مجهول در مورد تاریخ بنای شهر رشت از کجاست؟

***جهانگیر سرتیپ پور در کتاب نام ها و نامدارهای گیلان در مورد معنی رشت مینویسد:
"معنی رشت به فتح اول "در فروافتاده،در گودی قرارگرفته"یا"جای فروردین"است،صفتی بود برای هفته بازار رشت و حومه که به روزهای یکشنبه در شهر رشت و روزهای چهارشنبه در آج بیشه حومه رشت تشکیل میشد.
رشت بازار=بازار در گودی قرار گرفته و این صفت بدان اعتبار بود که هر پیله ور یا مسافر که در بخش های جنوبی کهدم و رودبار یا از مناطق غربی مانند فومن،با از مناطق شرق مانند لاهیجان به سوی رشت حرکت میکرد،از منطقه بلندتر به ناحیه ای که در سطح پایین قرار داشت،سرازیر میشد.تدریجا نام بازار از آخر نام حذف شد و "رشت" علم شد."

****احمد مهدی زاده درباره نظریه ی سرتیپ پور مینویسد:
"بسیاری از نویسندگان و صاحب نظران که بنده با آن ها صحبت نموده ام،از بین تمامی معانی رشت بیشتر به این معنا نظر مساعد دارند که با توجه به موقعیت جغرافیایی رشت که ارتفاع آن از سطح دریاها و اقیانوس ها جهان پایین تر می باشد،یعنی در مکان پست قرار گرفته است؛معنای رشت همان فرورفته،پایین و پست میباشد،ولی این تنها یک نظریه است که میتواند مردود شناخته شود،چرا که کلمه ی رشت از نظر لغوی و ریشه چنین بار معنایی را با خود به همراه ندارد و این فقط یک ارتباط منطقی ذهنی بین موقعیت جغرافیایی این شهر از نظر سطح ارتفاع با خود نام این شهر یعنی"رشت"می باشد.

[b:22052bffba]رشت به معنی شهرباران:[/b:22052bffba]
رشت به سبب ریزش باران های پیگیر و طولانی به شهرباران معروف شده است.در اساطیر ایران باستان الهه باران تیشتر نام دارد و احتمال میرود واژه ی رشت صورت تغییر یافته تیشتر باشد،چرا که آثار بازمانده از فرهنگ ایران باستان در گوشه هایی از فرهنگ بومی گیلان نمودهایی کم رنگ به جای گذاشته است.
نظیریه ی اخیر را با توجه به بارانی بودن شهر رشت میتوان پذیرفت،چرا که فرهنگ کنونی گیلانیان از فرهنگ های پیش از اسلام نیز یادگارهایی را حفظ نموده است که نمونه های زیادی از آن در آداب و رسوم مردم گیلان قابل مشاهده،و نشانی از تمدن و فرهنگی دیرینه در این دیار است.
این نظریه را احمد مهدی زاده نیز پذیرفته و می نویسد:
رشت از نظر لغوی یک اسم مرکب از دو جز(رش)+(ت)؛در گویش های گیلکی به معنای باران ریز و مداوم می باشد،که از آن در گویش گیلکی به "وارش"یا همان "بارش"یاد میکنند که در این صوت "رشت"یعنی مکانی که در آنجا باران های ریز و مداوم میبارد و این در واقع همان خصوصیت اصلی این شهر سرسبز میباشد،که معنای آن نیز محسوب میگردد: (رشت=رش+ت،رش،باران های ریز و مداوم،باران) و شاید هم بی مناسبت نیست که در ورودی شهر رشت میخوانیم:به شهرباران خوش آمدید.
با این دو نظریه اخیر که یکی نشان از آیین های کهن و باستانی و دیگری مایه ای از زبان شناسانی گویش های گیلکی دارد؛تا ارایه نظریه ای جدید که بر پایه ی علمی استوار باشد،بی گمان میتوان پذیرفت که معنی رشت همان "وارش" و "باران" است،یعنی صفتی که این شهر با آن شناخته شده است.[/color:22052bffba][/quote:22052bffba]