سریال عاقل محله.زدن تیشه به ریشه

[armin_gilan]

[b:dcfb28cb59][font=Arial:dcfb28cb59]سلام .سریال عاقل محله هر شب از شبکه باران پخش می شود.سریالی که تمام بازیگران و عوامل آن گیلک و نوع لباس پوشیدن آنها لباسهای محلی ولی زبان صحبت کردن آنها فارسی است.در جایی که صدا و سیما باید نشان دهنده ی فرهنگ و زبان استان باشد با ساختن چنین سریالهایی که جز لطمه زدن به زبان گیلکی و مورد مضحکه دیگران(استانهای دیگر و حتی متاسفانه خودمان) میشود.متاسفانه یک کلمه گیلکی یک کلمه فارسی
چرا بازیگرانی که گیلانی هستند و مخاطبان شبکه نیز گیلانی اند سریال های از این دسته ساخته می شود تا با لهجه دار صحبت کردن زبان فارسی تیشه به ریشه زبان خود و متنفر کردن نسلهای آینده از زبان زیبای گیلکی شویم
تلفن روابط عمومی صدا و سیما:162 برای شکایت از این گونه سریالها[/font:dcfb28cb59][/b:dcfb28cb59]

[amir131]

چه دل خجسته ای داری برنامه های صداسیمای ایران رو میبینی

[lvlamad_2010]

داداش این سرال برای تمام شبکه استانی ساخته شده. واسه اینکه اونا هم بفهمن اما من حرفتو قبول دارم

[MAZIYAR]

از دوست عزیزم بابت این موضوع ممنونم.
ولی یه چیزی باید خاطر نشان بشم که این فیلم از شبکه اردبیل هم پخش میشه.
من خودم از سیاست شبکه باران بدم میاد ولی خداییش بعد از 24 ساعت شدن شبکه به زبان گیلکی بیشتر اهمیت میدن و فرهنگ و آداب ما رو بیشتر بهش میرسن ولی این فقط 30 درصد اون چیزی هیت که انتظارشو داریم.
در ضمن میشه رفت به سایت شبکه باران هم نظر گذاشت

[silverrain]

سلام به نظر من مشکل اصلی فارسی صحبت کردن با لهجه نیست مشکل اینه که به طور غیر مستقیم به ما فهموندن که لهجه چیز بیخودیه نمونه اش این که تو اکثر سریال ها تو شبکه های سراسری دکترا و مهندس ها و اساتید دانشگاه فارسی غلیظ صحبت میکنند ولی وقتی نوبت به سرایدار و نگهبان و رفتگر می رسه اکثرا لهجه دارند مخصوصا لهجه گیلکی !!! من نه شما تا حالا دیدین در شبکه سراسری سریالی ساخته بشه که یه فردی با لهجه استاد دانشگاه باشه ؟ مگه پروفسور فضل الله رضا دکتر معین یا دکتر بهزاد که پدر زیست شناسی ایرانه لهجه نداشتند !! یعنی همشون مادر زاد فارس بودند؟

[MAZIYAR]

[quote:3f3f2a8263="silverrain"]سلام به نظر من مشکل اصلی فارسی صحبت کردن با لهجه نیست مشکل اینه که به طور غیر مستقیم به ما فهموندن که لهجه چیز بیخودیه نمونه اش این که تو اکثر سریال ها تو شبکه های سراسری دکترا و مهندس ها و اساتید دانشگاه فارسی غلیظ صحبت میکنند ولی وقتی نوبت به سرایدار و نگهبان و رفتگر می رسه اکثرا لهجه دارند مخصوصا لهجه گیلکی !!! من نه شما تا حالا دیدین در شبکه سراسری سریالی ساخته بشه که یه فردی با لهجه استاد دانشگاه باشه ؟ مگه پروفسور فضل الله رضا دکتر معین یا دکتر بهزاد که پدر زیست شناسی ایرانه لهجه نداشتند !! یعنی همشون مادر زاد فارس بودند؟[/quote:3f3f2a8263]
آخه ما گیلک ها همیشه در مقابل فارس ها ضعیف بودیم دوست عزیز.
ما ....(حیف که نمیتونم حرفم رو کامل کنم)!!!
ما گیلک ها اصلا قومیتی نیستیم که بخواهیم خودنمایی کنیم!
این افراد هم مهم هست که ایرانی هستند،گیلانی بودنشان مهم نیست که دوست عزیز.
این کلماتی بود که بعضی ها میتونند برای ساکت ماندن قوم پرافتخار گیلک به کار ببرند.
ما همه ایرانی هسیم واقعا عجب کلمه ی قشنگی.مثل این میمونه که بخوان با پنبه سر ادم رو ببرند!!

[mahyarmaya]

هنوز مونده یه فیلم میاد که داماش ما رو هم مسخره میکنه .اونجاست که نه تنها انزلیچیها کل گیلان و ایران داماش رو مسخره میکنن.

[onlyrasht]

اتفاقا دیشب داشتم این سریالو نگاه میکردم ...به خودم گفتم اینا همه گیلانین و تو بیشتر فیلماشون گیلکی صحبت می کردن ..چرا الان فارسی صحبت می کنن
بازم گفتم شاید به خاطر اینکه جهانی شده اینطوریه
در کل گیلان سرور کل جهان

[antiros]

تنها هدفشون این هست که قومیت گیلکو پست نشون بدن ,اینا می خوان نشون بدن که ماها هیچ هویتو تاریخی نداشتیم , مسئولین ما می خوان زبان گیلکیرو نابود کنند و همه پارسی صحبت کنند .اگر غیر اینایی هست که من گفتم تا حالا شده یه فیلم (فقط یدونه) درست حسابی درست کنند که توش گیلکی صحبت کنند , اگر غیر اینایی که من گفتم تا حالا شده یه فیلم بسازن فقط قسمتی از تاریخ گیلانو به تصویر بکشن؟!!!!

[MAZIYAR]

[quote:e182d4caba="antiros"]تنها هدفشون این هست که قومیت گیلکو پست نشون بدن ,اینا می خوان نشون بدن که ماها هیچ هویتو تاریخی نداشتیم , مسئولین ما می خوان زبان گیلکیرو نابود کنند و همه پارسی صحبت کنند .اگر غیر اینایی هست که من گفتم تا حالا شده یه فیلم (فقط یدونه) درست حسابی درست کنند که توش گیلکی صحبت کنند , اگر غیر اینایی که من گفتم تا حالا شده یه فیلم بسازن فقط قسمتی از تاریخ گیلانو به تصویر بکشن؟!!!![/quote:e182d4caba]
مثلا از کجای تاریخ گیلان بگه؟از هجوم اعراب به ایران بگه که فقط گیلان رو نتونستند بگیرند؟یا از عادلشاه غریب بگن؟و یا از جنایات عباس شاه نامرد بگن؟و یا از این بگن که گیلان تا 400 سال پیش مستقل بود؟یا از 100 سال پیش بگن که اولین جمهوری اسیا در این سرزمین بنا شد؟یا از واقعیت قلعه رودخان بگن؟
اینا رو که نمیتونند نشون بدن که ابره!اینا بد اموزی داره برای جوانان گیلانی.
دوس داری بدآموزیش رو بهت بگم؟

[antiros]

[quote:15a3e43044="Aberare_ba_tasob"][quote:15a3e43044="antiros"]تنها هدفشون این هست که قومیت گیلکو پست نشون بدن ,اینا می خوان نشون بدن که ماها هیچ هویتو تاریخی نداشتیم , مسئولین ما می خوان زبان گیلکیرو نابود کنند و همه پارسی صحبت کنند .اگر غیر اینایی هست که من گفتم تا حالا شده یه فیلم (فقط یدونه) درست حسابی درست کنند که توش گیلکی صحبت کنند , اگر غیر اینایی که من گفتم تا حالا شده یه فیلم بسازن فقط قسمتی از تاریخ گیلانو به تصویر بکشن؟!!!![/quote:15a3e43044]
مثلا از کجای تاریخ گیلان بگه؟از هجوم اعراب به ایران بگه که فقط گیلان رو نتونستند بگیرند؟یا از عادلشاه غریب بگن؟و یا از جنایات عباس شاه نامرد بگن؟و یا از این بگن که گیلان تا 400 سال پیش مستقل بود؟یا از 100 سال پیش بگن که اولین جمهوری اسیا در این سرزمین بنا شد؟یا از واقعیت قلعه رودخان بگن؟
اینا رو که نمیتونند نشون بدن که ابره!اینا بد اموزی داره برای جوانان گیلانی.
دوس داری بدآموزیش رو بهت بگم؟[/quote:15a3e43044] درست ابره بد اموزی داره برایه برادرایه ایرانیمون ولی داریم نابود می شیم ...

[amin-asia]

حیف
حیف که آدم دلش میسوزه
همه شهرها بازبان خودشون صحبت میکنند اونوقت ما...
حیف

افتخارم اینه که گیلانیم
خون میرزا تو رگامه آخه من گیلانیم

[nima_beckham]

[quote:d4435ac8e3="amin-asia"]حیف
حیف که آدم دلش میسوزه
همه شهرها بازبان خودشون صحبت میکنند اونوقت ما...
حیف

افتخارم اینه که گیلانیم
خون میرزا تو رگامه آخه من گیلانیم[/quote:d4435ac8e3]

[armin_gilan]

مرسي از همه تون كه نظر دادين

[mahyarmaya]

این برنامه سفارش از صدا و سیمای کل هستش مجبورن فقط لهجه باشه و دلیل دوم این که توی جشواره شرکت بدن البته نه سریال رو سینمایی هستش مثل رجا.
به همین دلیله که گیلکی کامل نیست