تالارهای گفتمان هواداران داماش گیلان

توسط **RainCityGirl** » سه شنبه دسامبر 18, 2012 1:57 pm

[quote:c5e0fd6817="hamed3"][color=black:c5e0fd6817]RainCityGirl از شیمی صحبتَن حَظ بوکودم. تی تعصبَ قوربان خاخور. ولی اَنی کی گید مدارس دورون آموزش بَدید به می نظر خیلی جالب نیه. رسانه تأثیر خیلی بیشتره. من گیلکی با لهجه رشتی دوس دَرَم. از کویَ معلوم تمام اَمی معلمان رشتِ شین بیبید؟ ماشالله همه از اطراف ویریشتید بَمویید رشت. لهجه یَنَم همِهتَه هَچَل هف رنگ! رشت نوگو؛ بوگو لندن![/color:c5e0fd6817][/quote:c5e0fd6817]
خب رسانه که کاملا مشخصه خیلی تاثیرگذاره.
ولی گیلکی هم خوره دستوارت و قواعدی داره همانند فارسی که باید آموزش داده ببه.
چه جایی هم بهتر از مدرسه .
امن همه اشعار فردوسی - حافظ و.... مدرسه میان بخواندیم ولی چند نفر از امن گیلکی اشعار و داستانان بلده؟!
هرکی بخوانده خوره علاقه بدشته که بوشه دنبالش....!

در مورد لهجه شیمی حرف کاملا درست.
گیلان میان لهجه انزلیچی به انزلیچی فرق کونه چه فرسه به شهری که کلی جمعیت مهاجر داره !

[quote:c5e0fd6817="everlasting-rain"]RainCityGirl خُبه كه انهمه به گيلكي تعصب داري اما كسي كه ديد تحليلگرانه و جامعه شناسانه به خو شهر بداره اونه ره محرزه كه اجور مسائلي كه بوگوفتم واقعيته . من كاملا واقفم كه خيلي از دختران ،كلاس نهن وسي خواهيد فارسي گپ بزنيد و هيچ لزومي ناره كه بديهياتِ وسي برهان رياضي باورم . البته انم دانم كه خيلي از دختران وقتي كه پيله تر بيد و ازدواج كونيد و زاي اوريد بيشتر تمايل به گيلكي گپ زِِِئن پيدا كونيد و به قول مولوي هركسي كو دور ماند از اصل خويش - باز جويد روزگار وصل خويش . انكه ديني من اكثرا فارسي كامنت نيويسم اونه واستيه كه دانم امي تيمه سايتا خيليان از استانهاي ديگر رصد كونيدي و اگر فقط گيلكي بينيويسم اوشن نفهميد در صورتي كه من چون اكثرا از امارهاي مثبت و تاريخچه امي تيم و مفاخر امي شهر نويسم پس با فارسي بينيويسم تا اوشن بدانيد كه امي ورجا با لُنگ تاوديد . حتي زماني كه نقد هم نويسم دو اسم رشت و داماشه ره مصونيت قائل بم چرا كه اَ دو تا امي هويتيد و هميشه با عزيز بيبيد.[/quote:c5e0fd6817]
نه منم کاملا قبول دَرَم که دختران بیشتر ادا واطوار گیلکی نانستن در آورید.
ولی ا معضل فقط مختص خانم ها نیه.
در کل:
آقای Milad-7 درست گفت که خیلی ها فکر میکنند گیلکی صحبت کردن برای لودگی و افراد امل است و [b:c5e0fd6817]ای کاش راه حلی برای برداشتن این برچسب ها پیداشه.[/b:c5e0fd6817]

توسط **metall** » سه شنبه دسامبر 18, 2012 2:53 pm

[quote="RainCityGirl"]سلام

اول بخاطر شيمي تاپيک تشکر کونم ولي بهتر بو که شيمي مطلب گيلکي بينويشته بيد.

از تعداد نظرات ا تاپيک ميان مشخصه که گيلکي ايه که (که همگي مطمئنا به خوشيني شهر و استان افتخار کونيدي ) خيلي غريبيه و تعداد کمي ايه نظر فدد.
شومان دِ بيدين گیلکی چقدر جوانان و نوجونان ا شهر و استان ميان غريبه بوبوبسته !!

مشکل اصلي که در 2-3 دهه اخير خيليان خوشين زَکَن همره فارسي حرف بزئيد انه که تلويزيون ملي در چند دهه اخير چي قبل انقلاب و چي بعد ان تا بَِتنست امي زبان مسخره بوکود و هيچ کي از ا استان به اشَن کار اعتراض نوکود!!
ولي وقتي تلويزيون ايته فيلم اصفهاني چکود و لهجه ي اصفهانيانَ خيلي غليظ نشان فده همه ي اصفهانيان اعتراض بوکوديد !!

چندي پيش در برنامه خوجيرشبان دو تا بازيگر خانم ا برنامه ميان دعوت بوکوديد که خوشين فيلمان میان گيلکي حرف زيد.
نکته جالب ان بو که وقتي مجري از اشَن بخواست که در برنامه گيلکي حرف بزند بوگوفتيد که نَتَنيم !!!!!
حتي اشن فيلمان هم که بازي بوکوده بيد نشان فده خيلي روان گيلکي حرف زيد که اونو دليل بوگفتيد که محليان او منطقه اشنه همرَه کمک کوديد!!!!
ننم اشن شعور خوشان مخاطب چقدر در نظر بيگيفته بيد که ا رفتار اون شب برنامه میان انجام بدد.

در هر صورت من فکر کونم تنها راهي که تنه ا مشکل ايبچه حل بوکونه آموزش اجباري گيلکي در مدارس ايسه که اميدوارم انه قانون ( تدريس زبان و گويش هاي محلي ) هر چي زودتر در ايران اجرا ببه.
و بعدي انه که هر کي از خودش شروع بوکونه مطمئنا خو اطرافيان رو تاثير نهه.

RainCityGirl عزیز دلیل اینکه گیلکی ننوشتم این بود خودت دیدی خیلی ها بلد نیستند و متوجه نمیشن هدف اصلی من این بود که کسی که بلد نیست یاد بگیره و به دیگران هم یاد بده هدف دوم این بود که مردم گیلکی صحبت کنن
بذار اول گیلکی حرف زدن عادی بشه بعدا سر مثله گیلکی نوشتن بحث کنیم
و گفتی تعداد نظر ها پایینه باید بگم کاملا درسته و دوستان دیگه حرف های من و تو براشون مهم نیست که با خوندن دوباره تایپیک من متوجه وضعیت فعلی میشی
و از نقد کارشناسانه ای که کردی تشکر میکنم

توسط **everlasting-rain** » چهارشنبه دسامبر 19, 2012 1:29 pm

ايتا از راههايي كه تانه امي زبان مادري يعني گيلكيا ويشتر و بيشتر ترويج بوكونه انه كه كساني كه دوكان داريد خوشنه دوكان ايسما گيلكي بنيد تا به اَ صورت هرجا كه چشم تاوديم واژگان اصيل و زيباي گيلكي و يا مرتبط با گيلانا فاندريم واژگاني اشنه ماسان : گيل - شهر باراني - كادوس - كاسپين - دامون - وارش - مكابج ( ذرت ) - باران - تاسيان ( دلتنگي ) - بارش - شابوك - چوم - بولوش ( تمشك ) هلاچين ( تاب بچه ها ) - بارانك - رادوار ( رهگذر ) - بارانا - زاما ( داماد ) - راب ( حلزون ) - روجا ( ستاره ) - گيلوا - گيلانا - شهر باران - گيلانه - ماه تي تي - موسيقي باران - گيلك - شاليزار - جلگه - گيل آرا - گيلسا - ملودي باران - داماش - بارانشهر - تيتيل ( سنجاقك ) - پورد ( پل ) - لوتكا ( قايق ) - سرسبز - گِيشه ( انزلیچی ) - ناجه ( آرزو ) - ابر باراني - گيلار - گيلكان - نسيم شمال - سيفتال ( زنبور ) - روخان ( رودخانه ) - شالي - رافا ( چشم انتظار ) - كيشكا - گيلانيان. ايتا از راههاي ديگر اَنه كه هوطو كه با جنس گيلاني هِئن و تحريم برندهاي تركي تانيم به سهم خودمان به اقتصاد امي استان كومك بوكونيم هوطو هم با بيشتر اجناسيا بيهينيم كه برند گيلكي داريدي و رشت و گيلانه ميان چاكوده بيد محصولاتي اشنه ماسان : سامي - ويشتا - خوتكا - چم چم - سارا - ايتا ماكارون - دستكش گيلان - فرامان - سرگل . با انكه من هيچ رفاقتي با هيچكدام از اَ كارخانيان نارم اما هني كه دينم يا رشت ميان توليد بيد و يا انكه اشنه برند گيلكيه هميشه مره اجبار كونم به جاي محصولات اويتا استانان از گيلكانه محصولات استفاده بوكونم تا امي سرمايه ديگرانه جيب نيشه .

توسط **everlasting-rain** » دوشنبه دسامبر 24, 2012 8:16 am

باز هم همه تان بيده ايد كه امي تيم و امي شهر و اوجور اقتداري كه عضدي سكوان ميان ايجاد بوكوديم چقدر بدخواه و چقدر حسود داره پس امره واجبه يعني هر كس كه به رشت افتخار كونه يعني هر كس كه به گيلكي افتخاركونه با به هر وسيله ممكن در تقويت اَ روحيه هويت طلبي گيلكان تلاش بوكونه مثال اَ تلاشانه بزم كه هركس دوكان داره خو دوكان اسما گيلكي بنه و يا هركس كارخانه چاكوده خو محصولات اسما گيلكي بنه . در اَ راستا هر كس هم دست به قلم ايسه و داستان و رمان نيويسه و يا شعر كلاسيك و شعر سپيد و يا هسه شعر گِه بهترين كار انه كه خو كيتابه ايسما گيلكي بنه هوطو كه بعضي از شاعران و نويسندگان نامدار رشت خيلي زماته كه اَ كارا بوكوديد مثلا هوشنگ ابتهاج كه خو كيتابه شعره ايسما بنا تاسيان و يا محمود طياري كه خو كيتاب ايسما بنا پيله برفي سال و يا فريده لاشايي كه خو رمانه ايسما بنا شال بامو . عكس روي جلد كتابيا كه در پايين اپلود بوكودم مثال درخشانه اَ جور نامگذاريه يعني كتاب بسيار معروف گيله مرد اثر بزرگ علوي . داستان گيله مرد از مبارزات شجاعانه گيله مردان با حكومت رضا خان الهام بيگيفته و مخصوصا به اَ دليل كه اونه نويسنده گيلاني هم نوبو سند ديگري ايسه بر ظلم ستيزي گيلانيان. بزرگ علوي ايته از بزرگترين نويسندگان معاصره ايرانه كه خيلي سختي بكشه و ماموران رضا خان اونه شكنجه بوكوديد و زندان ميان تاوداييد . او از زمره نويسندگاني بو كه به سرنوشت خو هم نسلان متعهد بو و شكم سيرانه ماسان نينيويشتي . بهترين و ملموس ترين كتابهايي كه بزرگ علوي بينيويشته اشنيد : ورق پاره هاي زندان - پنجاه و سه نفر - ميرزا

[img][/img]

توسط **mahyarmaya** » دوشنبه دسامبر 24, 2012 8:42 am

دوستان شیمی حرفان همه دانه دورسته.اما اَمی جمع دورون همه تعصبی و با غیرتیم اما باید ایتا راه پیدا بکنبم که بیقه گوز کلاسان آدم ببید.
اَن که همه دانیم که اونی که گیلکی گپ نرنه وجود نره اما باید بیدینیم که راه چیسه؟!
اَنی که اخبار شبکه باران گه همه مسخره کنیدی!یا سریال مسخره شبکه 5 تاثیر نره ؟!
وقتی مهندس و وکیل اَمی شبکه دورون فارسی گپ زنه کلفت و بدبخت و معتاد گیلکی !
باورم داریمی که گیلانی باهوش و با فرهنگه اما انقدر بی کلاس و بد جلوه بداییدی که امی جقلالن هم باور داریدی.
می پیشنهاد اَنه که برخورد بوکونیم با عمو پورنگ...شبکه باران....جک های اس ام اسی...و...
اَن کار کم کم تاثیر نهه و بقیه هم فهمیدید که راه چیه چاه چیه!

توسط **mahyarmaya** » دوشنبه دسامبر 24, 2012 8:53 am

ایتا قسمت می حرف مرا یادشو...
باید گیلک و گیلکیَ با کلاس جلوه بدیم....شرح میحرف اَنه که اگه خاهیم حرف بزنیم کمتر گیلکی گپ زدن دورن فحش یا کلمه رکیک بزنیم ...کمتر پرت چرت حرفان گیلکی بزنیم((اگه خاهیم ناسا حرف بزنیم فارسی گیمی اما هنی که خاهیم دعوا یا خاله زنکی حرفانش بزنیم گیلکی!))
زاکانی که گیلکی حرف زنیدی بیشتر اهمیت بدید ...اشانَ سوق بدیم گیلکی سمت ...باید گیلکی حرف زدنَ جوری جلو بدیم که هر کی پیله بٌبٌسته گیلکی حرف زنه...و هر کی فارسی گپ زنه سوسول و زای جلوه بدیم .
یه کلام ختم کلام ((هوو بلای که اَمی نسل پیش سر بامو اَمان باید بر فارسان سر باوریم(اگه خار ذلیل معرفی بوکٌدیدی امراَ اَمان از الان اَشان سر باوریم) ))

توسط **mahyarmaya** » دوشنبه دسامبر 24, 2012 5:49 pm

*****************************تـــوجــــــــــه*********************************
احتمالاً نام خانم مونا برزویی را شنیده اید. مونا برزویی متولد 19 اردیبهشت 1363 است و از سن 14 سالگی ترانه سرایی را آغاز کرد. خوانندگان مشهوری از ترانه های خانم برزویی استفاده کرده اند که از آن جمله می توان به شادمهر عقیلی ، احسان خواجه امیری ، سعید مدرس ، علی لهراسبی و ... اشاره نمود.

افسوس که روزگار ما رابین هود ندارد ! یک رابین هود شکست ناپذیر ! شاید برایتان عجیب باشد مدتی ست عاشق تیتراژ میرزا کوچک خان شده ام.. این گویش را نمیدانستم اما به این شکلِ مکتوب فهمیدنش دشوار نیست.. آنجایی که میگوید "چرا زودتر نمی آیی؟ تندتر نمی آیی؟ تنها گذاشته ای گیلان ویران را .. با توام میرزا کوچک خان! ..." _ قلبم فشرده میشود..! میگویند این ترانه ی دلچسب فولکلور است ! اعتراف میکنم به مردمی که برای رابین هود عصرشان این ترانه را ساخته اند حسادت میکنم

چقد جنگلَ خوسی، ملت و َسی، خسته نُبُستی، می‌جان جانانا٬
تَرا گَمَه ميرزا کوچک خانا !!
خدا دانه که من، نتانم خفتن، از ترس دشمن، می دل آويزانا٬ ترا گمه ميرزا کوچک خانا
چِر ِه زوتر نايی، تندتر نايی، تنها بنايی، گيلان ويرانا٬ ترا گمه ميرزا کوچک خانا
اَمه رشتی جَغَلان، ايسيم تی‌ فرمان، کُنيم اَمه جان، تی پا جير قربانا٬ ترا گمه ميرزا کوچک خانا
============================================
بچه ها لطفاً محترم تشکر و لایک و اشتراک بذارید
آدرس فیسبوک
http://www.facebook.com/mobileprotectio ... ee?fref=ts

تالارهای گفتمان هواداران داماش گیلان

غریبه ای که سالهاست با ما آشناست

چه کسي حاضر است ؟