تابلو سر در دانشگاه گیلان!

[abere]

[align=center:9d28360f69][color=red:9d28360f69] [/color:9d28360f69][/align:9d28360f69]
[align=center:9d28360f69] [img:9d28360f69]http://up.iranblog.com/images/bjn1xxjdzoxkxerc03im.jpg[/img:9d28360f69][/align:9d28360f69]
[align=center:9d28360f69][color=blue] سلام
این عکسو میدونید کدوم عکسه؟ [/

امروز داشتم از سر کار بر میگشتم که چشمم بهش افتاد
حروف انگلیسیشو برداشتن
تابلویه سر در ورودیه دانشگاه گیلانم انگلسیش اینجوری بود universiti عوضش کردن اینی که دربارش داشتیم صحبت میکردیمو گزاشتن روی پل هواییه جلوی دانشگاه
color][/align:9d28360f69]

[onlyrasht]

چه جالب

[abere]

تاثیرات سایت وارشه

[MEHRDAD]

[quote:04778a6333="abere"]تاثیرات سایت وارشه [/quote:04778a6333]

چه ربطی به اینجا داره؟!

[mtb368]

باسلام خدمت همه دوستان
از قدیم گفتند نپرسیدن عیب نیست ندانستن عیب
امیدوارم مسئولین دانشگاه گیلان به اشتباهشون اعتراف کنند هیچ ایرادی نداره که این عیبها در داخل استان و توسط خودمان حل بشه شانس آوردیم این مطلب به بیرون از استان درز نکرده وگرنه آبروی گیلان می رفت!!!!!
raincity damash

[mtb368]

آقایون مسئولین دانشگاه گیلان اگه می خواهید تابلو رو اصلاح کنید درستش روبنویسید که دوباره کاری نشه
درستش اینه
GILAN UNIVERSITY
یا
THE UNIVERSITY OF GILAN
آخه کی گفته که برای گیلان اینطوری بنویسیمGUILANآخه UIبرای چیه؟از کجا اومده؟اگه کسی میدونه به من بگه؟

[only_abarar]

ند روز نبودم يادم رفت جواب بدم.بابام هم گفت با s درسته چون university از كلمه universal گرفته شده كه به معنيه جامع.همگير و همگانيه.كه university اشاره به دانش همگاني.دانش همهگير داره.و اگه univercity بود ريشش ميشدunivercal كه معني ديگه اي داره و ربطي نداره.گفت همه دانشگاه ها معتبر با s ميزنن حالا اينكه دانشگاه گيلان چرا با c زده نمي دونم.بعيد ميدونم درست باشه.حتي در سطوح پايين مثل راهنمايي سوال چهار گزينه اي ميدن براي املا كه در يه گزينه با s ميدن در يه گزينه با c كه گزينه صحيح با s هست.

[MEHRDAD]

[quote:411cc656a7="only_abarar"]ند روز نبودم يادم رفت جواب بدم.بابام هم گفت با s درسته چون university از كلمه universal گرفته شده كه به معنيه جامع.همگير و همگانيه.كه university اشاره به دانش همگاني.دانش همهگير داره.و اگه univercity بود ريشش ميشدunivercal كه معني ديگه اي داره و ربطي نداره.گفت همه دانشگاه ها معتبر با s ميزنن حالا اينكه دانشگاه گيلان چرا با c زده نمي دونم.بعيد ميدونم درست باشه.حتي در سطوح پايين مثل راهنمايي سوال چهار گزينه اي ميدن براي املا كه در يه گزينه با s ميدن در يه گزينه با c كه گزينه صحيح با s هست.[/quote:411cc656a7]

دیگه قراره فراتر از city فکر کنند!احتمالا قراره univercountry کنند تا جنبه ملی هم پیدا کنه

[elmatador]

دوستان عزیز university از ریشه لاتین universitas magistrorum et scholarium به معنی انجمن اساتید و دانش پژوهان اومده و در مورد املای انگلیسی گیلان (guilan) هم ظاهرا" تلفظ این املا به تلفظ واژه گیلان نزدیکتره مثل نام کشور گینه که به انگلیسی میشه Guinea